{"id":673,"date":"2021-04-16T13:46:43","date_gmt":"2021-04-16T11:46:43","guid":{"rendered":"https:\/\/jornal.aprene.org\/Jorn9\/?p=673"},"modified":"2021-04-16T13:46:43","modified_gmt":"2021-04-16T11:46:43","slug":"daissam-lo-senhal-ont-es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jorn9.aprene.org\/?p=673","title":{"rendered":"Daissam lo senhal ont es"},"content":{"rendered":"\n<p>Coneiss\u00e8tz totes l\u2019esc\u00f2la de Jules Ferry que la lenga francesa es lenga unica e que l\u2019ensenhament dins las lengas regionalas i es enebit\u2026                                             E \u00f2c, la matritz de l\u2019esc\u00f2la francesa fogu\u00e8t fondada sul monoling\u00fcisme\u00a0!                                                                                                                                                                  La lenga francesa \u00e8ra impausada e la practica de las lengas regionalas o valri\u00e1 mai dire dels pateses \u00e8ra interdita, lo pat\u00e9s essent l\u2019enemic pi\u00e8ger de l\u2019ensenhament del franc\u00e9s\u00a0! Doncas a la fin del s\u00e8gle d\u00e8tz-e-n\u00f2u, dins las esc\u00f2las de la z\u00f2na occitana, la r\u00e8gla \u00e8ra de parlar pas pat\u00e9s e aqu\u00f2 \u00e8ra \u00e7\u00f2 m\u00e8ma pels moments de recrean\u00e7as.<\/p>\n\n\n\n<p>D&rsquo;ef\u00e8cte, de sanccions \u00e8ran previstas per los que parlavan la lenga mairala. Alara dins d\u2019esc\u00f2las existissi\u00e1 un ut\u00eds per quitar als mainatges de parlar pat\u00e9s&nbsp;: lo senhal. \u00c8ra un tr\u00f2\u00e7 de fusta, una peireta o qu\u00e9 que si\u00e1 d\u2019autre mas \u00e8ra sustot l\u2019ut\u00eds de repression, de l\u2019ideologia del monoling\u00fcisme. Aquel obj\u00e8cte \u00e8ra balhat pel regent a un mainatge e circulava d\u2019escolans a escolans tot lo long del jorn. Tre que n\u2019avi\u00e1 un que parlava pat\u00e9s, recebi\u00e1 lo senhal e del c\u00f2p \u00e8ra a el de lo far passar a un autre. A la fin de la jornada lo que l\u2019avi\u00e1 \u00e8ra castigat. Pod\u00e8m imaginar las marridas relacions entre los mainatges e l\u2019ambient de suspicion que regnava dins las esc\u00f2las. La lenga occitana \u00e8ra presentada coma quic\u00f2m de vergonh\u00f3s que cali\u00e1 eliminar. Es inadmissible de daissar pas qualqu\u2019un s\u2019exprimir en lenga mairala&nbsp;! Lo biling\u00fcisme es una compet\u00e9ncia naturala, cal bastir una cultura bilingua e non l&rsquo;eradicar. Es \u00e7aquel\u00e0 \u00e7\u00f2 que se pass\u00e8t pendent d&rsquo;annadas. En eradicant l&#8217;emplec de las lengas regionalas a l&rsquo;esc\u00f2la los mainatges jamai an pas apr\u00e9s la lenga ni tanpauc l&rsquo;Ist\u00f2ria e la cultura de lor pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p>Mas urosament qualques annadas mai tard merc\u00e9 a la lei Deixonne de 1951 las lengas de Fran\u00e7a fogu\u00e8ron valorizadas e los pichons occitans agu\u00e8ron lo dreit d&rsquo;aprene LOR lenga a l&rsquo;esc\u00f2la. E u\u00e8i, viv\u00e8m un eveniment istoric e nos pod\u00e8m felicitar de l&rsquo;adopcion de la lei Molac sus la proteccion e la promocion de las lengas regionalas per l&rsquo;Amassada Nacionala. \u00d2sca e merc\u00e9 a totas las personas que men\u00e8ron aquel combat&nbsp;! Vos remandi doncas a l&rsquo;excellent article d&rsquo;Em\u00e0 sus aquela lei&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>Aur\u00e8lia Lagarde e la c\u00f2la<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Coneiss\u00e8tz totes l\u2019esc\u00f2la de Jules Ferry que la lenga francesa es lenga unica e que l\u2019ensenhament dins las lengas regionalas i es enebit\u2026 E \u00f2c, la matritz de l\u2019esc\u00f2la francesa fogu\u00e8t fondada sul monoling\u00fcisme\u00a0! La lenga francesa \u00e8ra impausada e la practica de las lengas regionalas o valri\u00e1 mai dire dels pateses \u00e8ra interdita, lo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":697,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-673","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jorn9.aprene.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/673"}],"collection":[{"href":"https:\/\/jorn9.aprene.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jorn9.aprene.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jorn9.aprene.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jorn9.aprene.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=673"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jorn9.aprene.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/673\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":698,"href":"https:\/\/jorn9.aprene.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/673\/revisions\/698"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jorn9.aprene.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jorn9.aprene.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jorn9.aprene.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jorn9.aprene.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}